Ekspositori
BERBUAT BURUK [Dalam satu ayat]
| Jumlah dalam TB : 6 dalam 3 ayat
(dalam OT: 4 dalam 2 ayat) (dalam NT: 2 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "berbuat" dalam TB (2007/454) :
berbuat (353x/189x);
berbuatlah (1x/2x);
buat (13x/5x);
buatan (51x/8x);
buatan-buatan (1x/0x);
buatan-Nya (2x/0x);
buatannya (15x/0x);
Buatlah (60x/5x);
dibuat (129x/16x);
dibuat-buat (1x/0x);
dibuat-Nya (20x/6x);
dibuat-Nyalah (3x/0x);
dibuatlah (7x/0x);
dibuatnya (57x/2x);
dibuatnyalah (35x/0x);
diperbuat (48x/8x);
diperbuat-Nya (2x/3x);
diperbuatnya (25x/1x);
diperbuatnyalah (3x/0x);
kaubuat (67x/0x);
Kaubuatlah (4x/0x);
kauperbuat (30x/2x);
Kubuat (33x/6x);
kuperbuat (24x/13x);
membuat (711x/55x);
membuatkan (1x/0x);
membuatnya (50x/3x);
pembuat (2x/5x);
pembuatan (1x/0x);
Pembuatku (2x/0x);
Pembuatnya (3x/0x);
perbuat (29x/34x);
Perbuatan (141x/0x);
perbuatanku (6x/0x);
perbuatanmu (32x/7x);
perbuatannya (21x/17x);
perbuatlah (24x/12x);
memperbuatnya (0x/2x);
perbuatan (0x/52x);
terbuat (0x/1x);
Keluarga Kata untuk kata "buruk" dalam TB (93/22) :
berburu (2x/0x);
buru-buru (4x/1x);
buru-burulah (1x/0x);
buruan (5x/0x);
buruannya (1x/0x);
buruk (27x/13x);
buruk-buruk (7x/0x);
buruknya (4x/0x);
burulah (1x/0x);
diburu (2x/0x);
diburu-buru (2x/0x);
memburu (17x/2x);
memburuk (2x/1x);
memburukkan (2x/0x);
pemburu (3x/0x);
pemburuan (1x/0x);
perburuan (2x/0x);
seburuk (1x/0x);
terburu (1x/0x);
terburu-buru (8x/2x);
keburukan (0x/2x);
memburuk-burukkan (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07489> 2 (dari 98)
eer ra`a`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be bad, be evil
1a) (Qal)
1a1) to be displeasing
1a2) to be sad
1a3) to be injurious, be evil
1a4) to be wicked, be evil (ethically)
1b) (Hiphil)
1b1) to do an injury or hurt
1b2) to do evil or wickedly
1b3) mischief (participle)
2) to break, shatter
2a) (Qal)
2a1) to break
2a2) broken (participle)
2a3) to be broken
2b) (Hithpolel) to be broken, be broken in pieces, be broken asunder
 Dalam TB : berbuat jahat 25, jahat 8, mendatangkan malapetaka 5, kesal 4, menyebalkan 2, penjahat 2, orang-orang jahat 2, penjahat-penjahat 2, melakukan kejahatan 2, menganiaya 2, terus berbuat jahat 2, diremukkan-Nya 1, diperlakukan dengan jahat 1, kulakukan jahat 1, kejahatan 1, jahat diperlakukannya 1, jahat-jahat 1, dipandangnya tidak baik 1, berdukacita 1, Ketahuilah 1, Kauperlakukan dengan buruk 1, Kauperlakukan bengis 1, Kaucelakakan 1, Kucelakakan 1, Sangat malanglah 1, buruk 1, berbuat lebih jahat 1, berbuat buruk 1, dimusnahkan 1, mencukur 1, perbuatan jahat 1, orang-orang yang berbuat jahat 1, orang yang berbuat jahat 1, orang jahat 1, redam 1, remuk 1, terbakar 1, sebal hatimu 1, sebal 1, rugi 1, muram 1, meremukkan 1, tidak suka 1, mencelakakan 1, membawa kejahatan 1, mematahkan 1, mendatangkan kecelakaan 1, mengesalkan 1, menjadi kesal 1, menimpakan kemalangan 1, mengesalkan hati 1, melakukan yang tidak baik 1 |
|
<07451> 1 (dari 667)
er ra`
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) bad, evil
1a) bad, disagreeable, malignant
1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)
1c) evil, displeasing
1d) bad (of its kind - land, water, etc)
1e) bad (of value)
1f) worse than, worst (comparison)
1g) sad, unhappy
1h) evil (hurtful)
1i) bad, unkind (vicious in disposition)
1j) bad, evil, wicked (ethically)
1j1) in general, of persons, of thoughts
1j2) deeds, actions
n m
2) evil, distress, misery, injury, calamity
2a) evil, distress, adversity
2b) evil, injury, wrong
2c) evil (ethical)
n f
3) evil, misery, distress, injury
3a) evil, misery, distress
3b) evil, injury, wrong
3c) evil (ethical)
Dalam TB : jahat 228, malapetaka 128, kejahatan 108, celaka 25, buruk 19, kejahatannya 10, kecelakaan 9, mencelakakan 8, kemalangan 8, kejahatanmu 8, buas 7, celakaku 4, malang 4, kecelakaanku 4, bencana 4, buruknya 4, bahaya 4, Malapetaka 4, jelek 3, membusukkan 3, tidak baik 3, menyusahkan 3, kejahatan-kejahatan 3, sedih 2, sepatah katapun 2, dahsyatnya kejahatanmu 2, Kemalangan 2, Tidak baik 2, kemalanganmu 2, kecelakaannya 2, kecelakaanmu 2, nasib celaka 2, sangat 2, penderitaan 2, nasib malang 1, berbuat jahat 1, tidak halal 1, tidak disukai 1, celakanya 1, celakamu 1, nasib buruk 1, berat-berat 1, busuk 1, pahit 1, penjahat 1, Kejahatanmu 1, Kejahatan 1, Sangat malanglah 1, paling kejam 1, dahsyat 1, apa-apakan 1, anggap tidak baik 1, orang yang kikir 1, muram 1, kejahatanlah 1, kikir 1, malapetakamu 1, perbuatan jahat 1, tidak mengindahkan 1, semuram 1, kemalanganku 1, kesukaran 1, kekesalan hatinya 1, malapetakanya 1, tidak 1, hukuman-Nya 1, hebat 1, fasik 1, mengerikan 1, jahatlah 1, keadaan susah 1, perbuatan jahatmu 1, jahatnya 1, keras 1 |
|
<02398> 1 (dari 238)
ajx chata'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify
from uncleanness
1a) (Qal)
1a1) to miss
1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty
1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit
1b) (Piel)
1b1) to bear loss
1b2) to make a sin-offering
1b3) to purify from sin
1b4) to purify from uncleanness
1c) (Hiphil)
1c1) to miss the mark
1c2) to induce to sin, cause to sin
1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment
1d) (Hithpael)
1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way
1d2) to purify oneself from uncleanness
Dalam TB : berdosa 97, berbuat dosa 64, diperbuatnya 11, menghapus dosa 7, menyucikan 4, disucikan 3, dosa 3, dilakukannya 3, dilakukan 3, berbuat 2, bersalah 2, diperbuat 2, mempersembahkan korban penghapus dosa 2, lakukan 2, perbuat 2, orang berdosa 1, orang yang berdosa 1, dipersembahkannya sebagai korban penghapus dosa 1, menggantinya 1, mendatangkan dosa 1, disucikannyalah 1, salah 1, terbawa ke dalam dosa 1, tidak mendapatkan 1, sucikanlah 1, sangat berdosa 1, bingung 1, dosa yang kuperbuat 1, dosa yang telah kuperbuat 1, meleset 1, melakukan 1, membahayakan 1, membuat 1, membuat kesalahan 1, upacara penyucian 1, kesalahan kulakukan 1, dosanya 1, dosaku 1, kausucikan 1, kehilangan 1, keliru 1, mencapai 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<5501> 1 (dari 11)
ceirwn cheiron
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) worse
Dalam TB : lebih buruk 5, besarlah 1, bertambah 1, lebih beratnya 1, yang lebih buruk 1, makin besarlah 1, makin memburuk 1 |
|
<264> 1 (dari 43)
amartanw hamartano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to be without a share in
2) to miss the mark
3) to err, be mistaken
4) to miss or wander from the path of uprightness and
honour, to do or go wrong
5) to wander from the law of God, violate God's law, sin
Dalam TB : berbuat dosa 17, berdosa 5, yang berbuat dosa 4, kamu berbuat dosa 2, aku telah berdosa 2, dosa 2, bersalah 1, ia berbuat dosa 1, dengan dosanya 1, kita ada berbuat dosa 1, telah berbuat dosa 1, yang berdosa 1, semua orang yang berdosa 1, orang telah berbuat dosa 1, kita akan berbuat dosa 1, yang tetap berbuat dosa 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
| erhl | <07489> | Im 5:4 | ... dengan bibirnya hendak | berbuat | yang buruk atau yang baik, ... |
| erhl | <07489> | Im 5:4 | ... bibirnya hendak berbuat yang | buruk | atau yang baik, sumpah apapun ... |
| erh | <07451> | Ayb 2:10 | ... tidak mau menerima yang | buruk | ?" Dalam kesemuanya itu Ayub ... |
| ajx | <02398> | Ayb 2:10 | ... kesemuanya itu Ayub tidak | berbuat | dosa dengan bibirnya. |
Sembunyikan
